Translators Associations Eurasia: ATN-APTS

The network connecting the translators in the Arab world

ATN-APTS is a Arab translators association based in LebanonThe Arab Translators Network – Arab Professional Translators Society (ATN-APTS) is a non-profit organization whose mission is to facilitate interaction between Arab freelance translators, translation agencies and their clients.

Although this translators association is registered in Willisau, Switzerland, its base in Beirut, Lebanon.

In ATN-APTS's website, you can look up information on member translators and agencies and post translation jobs, according to your needs.

Let's say you own a company working in the Arab world or with an Arabic country, this feature allows you as agency delegate to find a suitable professional. This works for private clients too. Journalists, writers and lawyers are some of the people that might need a translation into or from Arabic. 

Your job offer will appear in the website’s homepage and, therefore, will be available for every translator linked to this network.

If you're a translator and are considering applying for membership, know that you'll have access to the Arab Professional Translators Academy's translation courses, certification tests, a very extensive terminology bank, forums, magazine, Online Store and many other services.

Contact ATN-APTS and present your particular situation.

Certification test
ATN-APTS’s certification test is the association’s means of assessing the qualifications of its members and ascertaining that they meet professional standards.
If you want to take the certification test, you must meet education and experience prerequisites. You’re required to have a bachelor degree as a minimum and must provide proof of your education and work experience.

Candidates should also carefully read ATN-APTS’s professional code of ethics.

Keep in mind that Arabic is spoken by 221 million people. Most often identified with the Middle East and North Africa, Arabic is the official language of 26 countries.

Lexis publishes news on events and other initiatives by translators associations. Send the press releases by your translation association to the email address and support our news project dedicated to translators associations by becoming a member of our community. Take advantage of all Lexis offers as well as our partners’. LEXIS – Connections with meaning

Read other Eurasian translators associations news.

back | print


Are you a language service provider?

Become a member of the LEXIS professional community and an official SYNTAX provider